Család

Ezzel a török lánynévvel bővült az itthon adható nevek listája

Májusban nagyon szép lánynevekkel bővült az itthon anyakönyvezhető nevek listája, ezek között bukkant fel ez a különleges jelentésű, török utónév is.
2025. Május 21.

Amikor a szülők nevet keresnek az úton lévő babájuknak, a szép hangzás mellett érdemes utánanézni annak is, mit jelent a kiválasztott vagy legalábbis versenyben lévő keresztnév. Ez a közelmúltban elfogadott, kislányoknak adható új név igazán mély jelentést hordoz!

Ezzel a török lánynévvel bővült az itthon adható nevek listája

A HUN-REN Nyelvtudományi Intézet havonta frissített listájában figyeltünk fel május első napjaiban a Pelin névre, amit eddig nem lehetett az újszülötteknek választani. A mostantól gond nélkül anyakönyvezhető női név nemcsak szokatlan hangzással, hanem igazán egyedi jelentéssel rendelkezik. 

A keleti országokban használatos női név a kesernyés ízű gyógynövényt, az ürmöt jelenti, amit metaforikusan is lehet értelmezni: viselője enyhülést, megerősödést és gyógyulást hoz.

A Pelin név eredete

A Pelin keresztnév több keleti kultúrában is előfordul, de leginkább Törökországban használatos. 

A hozzáértők szerint remek választás ez a mostantól anyakönyvezhető lánynév azoknak, akik gyakorinak semmiképp sem mondható, mély jelentéstartalommal bíró utónévre vágynak.

Itthon adható török lánynevek

A török gyökerekkel rendelkező nevek egyáltalán nem számítanak újdonságnak az itthon anyakönyvezhető nevek között, sőt egyre gyakrabban bukkannak fel a kérelmezett nevek között is. Csak hogy néhányat mutassunk a gond nélkül használható török lánynevek közül:

  • Arika, ami a Réka török megfelelője
  • Dilara, ami annyit tesz, szerető
  • Narin, ami azt jelenti, törékeny, ragyogó, finom
  • Zejnep, ami a Top100-ban is helyet kapott az utóbbi években és azt jelenti, illatos virág

Nem biztos, hogy a jövőben egymást érik majd a Pelin nevű kisbabák a hazai szülészeteken, az azonban mindenképpen örvendetes, hogy aki szeretné, akár ezt a különleges nevet is választhatja mostantól a kislányának.

Fotó: Getty Images – LindaYolanda és Canva.com