A szóban forgó kislány Olaszországban, egész pontosan Torinóban látta meg a napvilágot február 13-án. Szülei Brazíliából érkeztek, és mindketten több tagból álló, hosszú vezetéknevet viselnek. Itáliában is lehetővé teszik a törvények, hogy az újszülöttek mind az anya, mind az apa családnevét megkapják, ezzel a lehetőséggel akartak élni ennek a kislánynak a szülei.
A 34 éves, informatikusként dolgozó apuka és a 31 éves építész anyuka nem számolt azzal, hogy a hivatalos papírok kitöltése során hibáznak a városházán, és az összes vezetéknevüket regisztrálják, így a kislányuk rögtön ötöt is kapott. Most pedig minden jel arra utal, hogy nincs visszaút, a család módosítási kérelmét ugyanis elutasították, így a szülők kénytelenek voltak ügyvédet fogadni.
- Kapcsolódó cikk: A te babád keresztneve illik a vezetéknevéhez? Ellenőrizd!
Itthon is aktuális lehet a probléma
Brazíliában teljesen elfogadott, hogy mindenkinek dupla vezetékneve van, és a szülők a kislányuknak is ilyen családnevet szántak, egyet-egyet továbbadva a babának a sajátjaik közül. Mikor kiderült, hogy egy adminisztrációs hiba miatt a baba öt családnevet visel, azonnal kérvényezték, hogy felezzék meg a nevet, mindhiába.
“Ránk szó szerint igaz, hogy tengernyi vezetéknevünk van, ami manapság már egyáltalán nem számít ritkaságnak” – nyilatkozta az újságíróknak az anyuka. “Választhattunk, hogy csak a férjem családnevét adjuk a kislányunknak vagy mindkettőnkét, mi pedig ez utóbbi mellett döntöttünk. Nem gondoltuk, hogy ebből ekkora bonyodalom lehet, ahogy azt sem, hogy csak hosszú procedúra árán lehet esély a kislányunk vezetéknevének lerövidítésére” – folytatta elkeseredetten az újdonsült anyuka, aki szerint problémájuk nem is olyan soká nagyon sok családot érinthet majd, hiszen csak idő kérdése és a dupla vezetéknévvel anyakönyvezett gyerekek is családot fognak alapítani. Ha a babájuknak is dupla keresztnevet szeretnének majd adni, alaposan át kell gondolniuk a választásukat vagy a törvényeket kell addig valamilyen formában módosítani.
- Kapcsolódó cikk: Ezek a leggyakoribb vezetéknevek Magyarországon
Mi a helyzet a keresztnevekkel?
Ma Magyarországon csak olyan keresztnevet kaphatnak a gyerekek, amelyet a Magyar Tudományos Akadémia Nyelvtudományi Intézete jóváhagyott, a születési anyakönyvi kivonatba ugyanis csak ilyen utónevet írnak be. A listát, amiből a leendő szülők választhatnak, minden hónapban frissítik a Nyelvtudományi Intézet munkatársai.
Hazánkban legelőször az 1894. évi XXXIII. törvény szabályozta a névadást, ami 1952. december 31-ig volt hatályban. Ezt követte az 1952. évi XIX. törvényerejű rendelet, amely először mondta ki, hogy Magyarországon a gyerekek születési anyakönyvi kivonatába legfeljebb két keresztnév kerülhet. Kikötés volt továbbá, hogy a neveket magyar nyelven és a magyar nyelvnek megfelelő alakban jegyezzék be az újszülött irataiba.
Újabb kiegészítés az 1963. évi XXXIII. törvénybe került, ami lehetővé tette, hogy az anyakönyvvezetők maguk döntsenek arról, hogy elfogadnak-e egy adott utónevet vagy sem. 1965-ben aztán újabb szabály látott napvilágot, ami előírta, hogy a gyermek csak a nemének megfelelő nevet kaphat, nem lehet idegen nevet bejegyezni, ha van magyar megfelelője, és nem lehet egybeírt kettős nevet sem adni – bizony, ennek értelmében “tiltólistás” névnek számított az Annamária vagy a Julianna!
Kapcsolódó cikkek
