
Fotó: Getty Images – Thanasis Zovoilis
Szép számmal akadnak az itthon adható nevek között olyanok, amelyekről első hallásra kiderül, mit is jelentenek, nincs szükség arra, hogy bárki is törje a fejét. Ilyen a lánynevek között a Virág, a Napsugár, a Gyémánt vagy épp az Eperke, a fiúknál pedig a Vitéz, a Bátor vagy a Sólyom.
A nevek többsége azonban nem ilyen: ha szeretnénk a szép hangzás mögé látni, és tudni, hogy honnan ered, mit jelent, annak utána kell járni. Erre pedig – a mi meglátásunk szerint legalábbis – nem szabad sajnálni az időt!
Bár nem lehetetlen megváltoztatni egy rosszul megválasztott babanevet, jobb elkerülni a procedúrát, és rögtön olyan nevet választani a gyereknek, amelyik nem hordoz negatív jelentést.
Hiába szép, a jelentése miatt jobb kihúzni a listáról
Lerántjuk a leplet arról a fiúnévről, amit nem túl kedvező jelentése miatt talán érdemes levenni a kedvenc nevek listájáról: ez nem más, mint a kelta és francia gyökerekkel rendelkező Trisztán, ami a mostani gyerekek körében nem számít extrém ritka névnek.
Az ELTE Nyelvtudományi Kutatóközpont utónévkeresője szerint a kelta eredetű Drystan névből alakult ki, ami azt jelenti, lárma, zűrzavar. Más források szerint tartozik hozzá még egy, szintén nem túl szívderítő jelentés, ami pedig a szomorúság.
Ha igaz, hogy a nevünkben a sorsunk, lehet hogy szerencsésebb másik kedvenc után nézni a Trisztán helyett! Az itthon anyakönyvezhető lánynevek között fellelhető a Trisztán női megfelelője, a Triszta, ami pontosan ugyanezeket a jelentéseket hordozza…