10 dolog, amit nem tudtál az Igazából szerelem című filmről

Sokak egyik kedvenc karácsonyi filmje a – szinte hihetetlen, de – közel 20 éves Igazából szerelem, amit szinte már tradíció megnézni az ünnepi időszakban. Most hoztunk néhány érdekességet a filmről és a különleges karaktereiről!

1. Valójában nem egy filmnek szánták

Richard Curtis rendező és forgatókönyvíró valójában két külön filmet írt, az egyiket Hugh Grant karakteréről, a miniszterelnök David-ről, míg a másikat Colin Firth karakteréről, Jamie-ről – de aztán úgy döntött, hogy egyesíti ezeket. Rájött ugyanis, hogy inkább készítene egy filmet a szerelem témájáról magáról, és arról, hogy mit jelent, mint egy példát a szerelem témájához kapcsolódva.

2. Legelőször még csak nem is karácsonyi filmnek akarták

Már szinte tényleg több évtizedes ünnepi tradíció az Igazából szerelem, ezért nehéz elképzelni, hogy először a filmet nem is karácsonyi filmnek szánták, csak egy hétköznapi, „bármikor megtörténhet” típusú filmnek. Curtis beszélt arról, hogy amikor először elkezdte a filmet, az nem karácsony idején játszódott. De mivel nagyon szereti a karácsonyi filmeket, az jutott eszébe, hogy karácsonyi filmet készít belőle – de arra nem számított, hogy ez egyike lehet azoknak a karácsonyi filmeknek, amiket rendszeresen újra és újra megnéznek majd.

3. Sam és a miniszterelnök rokonok

Na jó, nem a filmben, de a karaktereket alakító színészek, Thomas Brodie-Sangster és Hugh Grant távolabbi rokonai egymásnak. „Az Igazából szerelemben találkoztam Hugh Granttel, aki egy rokonom. Kuzinnak hívott, és összeborzolta a hajam” – árulta el Brodie-Sangster egy interjúban.

4. Hugh Grant utálta a táncos jelenetet

Az egyik kedvenc jelent a filmben, amikor a miniszterelnök, David táncra perdül a Downing Street-i házában a Jump című dalra. Azonban a karaktert alakító Hugh Grant ki nem állhatta ennek a forgatását. A rendező elárulta, hogy Grant egyfolytában halogatta a jelenet felvételét, amire végül csak az utolsó napon került sor, és nem tetszett neki a dal sem – eredetileg egy Jackson 5 dalt választottak, amit azonban nem tudtak megszerezni, és a színész emiatt is csalódott volt.

5. Rowan Atkinson karaktere eredetileg egy angyal lett volna

Bár, tekintve, hogy segített Sam-nek iddőben elérnie szerelmét, Joanna-t a reptéren, szinte valóban egy jótét „angyal” lett. Eredetileg az volt a terv, hogy ezután nyom nélkül eltűnik, de a rendező úgy döntött, hogy a természetfeletti lény egy kicsit sok lett volna a filmhez.

6. A tó igencsak sekély volt

A tó, amibe Lúcia Moniz Aurelia-ja és Colin Firth Jamie-je beugranak, hogy megmentsék a férfi készülő regényének lapjait, a valóságban csupán 45 cm mélységű volt. A szereplőknek ezért le kellett térdelniük, és úgy tenniük, mintha mélyebb vízben lennének.

A tó ráadásul tele volt szúnyogokkal, és Colin Firth könyökét annyira megcsípték, hogy az avokádó méretűre dagadt, és orvosi ellátásra volt szüksége.

7. A repülőtéri felvételek valódiak voltak

Curtis egy csapat operatőre egy hétig filmezett a Heathrow repülőtéren, és ha olyasmit láttak, ami illet a filmbe, engedélyt kértek az érintettektől a felvételek felhasználására.

8. Andrew Lincoln maga írta a kártyákat

A miniszterelnök tánca mellett szintén egy ikonikus jelenet, amikor Andrew Lincoln karaktere ad egy „néma” szerenádót a Keira Knightley alakította Juliet-nek. Lincoln egy interjúban elmondta, hogy a táblákon az ő kézírása látható, és ugyan a művészeti osztály elkészítette a feliratokat, de megkérdezte, hogy nem csinálhatná-e meg ő maga.

9. Olivia Olson “túl jól” énekelt

A Sam szerelmét, Joanna-t alakító Olivia Olson-nak eredetileg két napja volt, hogy felvegyék az All I Want For Christmas Is You című dal feldolgozását, de a producerek már az első gyakorlás alkalmával rájöttek, hogy „túl jó”. Másodszorra megkérték, hogy egy kicsit kevésbé jól énekeljen, és végül ezt használták. Azonban még mindig „túl jó” volt az éneklés, ezért Curtis megkérte a hangszerkesztőt, hogy adjon hozzá néhány lélegzetvételt, hogy „valósághűbbé” tegye, mert aggódott, hogy az eredeti változat nem hangzik majd túl hitelesen egy gyerektől.